BÀI NGHE-GIAO TIẾP TIẾNG ANH CHO NGƯỜI ĐI LÀM – BÀI 23: HỎI ĐƯỜNG
Tình huống hỏi đường sẽ thường xuyên xảy ra nếu bạn đi công tác hoặc du lịch ở một quốc gia khác.
Không ít người khi bước vào môi trường công ty quốc tế hoặc khi gặp gỡ khách hàng nước ngoài chưa biết cách chào hỏi làm sao để chuyên nghiệp nhất. Hãy bỏ túi những mẫu hội thoại tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm chủ đề chào hỏi nơi công sở dưới đây để trở thành một nhân viên chuẩn mực nhé.
BƯỚC 1: Với MP3 và VIDEO, các bạn hãy đọc trước subtitle và transcrift (hiểu toàn bộ nội dung dịch nghĩa của phụ đề đó. Sau đó gạch chân những KEY WORDS trong bài và những từ chưa biết, tra từ điển ghi phiên âm https://tophonetics.com/ và nghe cách đọc từng từ để hiểu nghĩa.(Với học trò Jungle Tign sẽ có những bài này theo lộ trình.)
BƯỚC 2: Đọc hiểu lại bài chỉ qua KEY WORDS -> nắm nội dung tổng thể theo KEY WORDS (thêm lần nữa). Sau đó bật file nghe lên, không nhìn sub, thả lỏng và lắng nghe một cách có ý thức. Để xem mình hiểu được bao nhiêu phần trăm.
BƯỚC 3: Nghe thêm lần nữa nhưng lần này bạn sẽ vừa NGHE VỪA NHÌN LỜI THOẠI để nắm được cách đọc , ngữ điệu lên xuống và để ý người ta nhấn mạnh ở những ý nào, nghe 3 lần phần này.
BƯỚC 4: Chúng ta bấm nghe từng đoạn và sau đó nhái lại đọc to rõ theo giọng của họ để tăng thêm cảm xúc và luyện ngữ điệu luôn, lặp lại cho đến cho hết audio hoặc video.
BƯỚC 5: Bước rất quan trọng nghe và chép lại hết đoạn văn or hội thoại, phần này cực kỳ quan trọng để biết được kết quả sau mỗi lần học.
BÀI NGHE 1
https://www.rong-chang.com/speak/s/apartment212.htm
A: You look lost. Are you in need of any directions?
B: I was just about to ask someone for directions. Thank you for noticing.
A: Where are you from?
B: I’m from the inner city.
A: You’re a long way from home then. Are you looking for a certain street?
B: Actually, I need directions to the nearest public bus.
A: Which bus number are you looking for?
B: I’m looking for Line 267.
A: I know that bus. The stop is just around that corner.
B: Where? Over there?
A: In that direction.
B: Thank you so much. I appreciate the help.
A: You’re welcome. Safe travels, my friend.
BÀI NGHE 2
https://www.rong-chang.com/speak/s/apartment211.htm
A: Excuse me. Can you give me a minute of your time?
B: Sure, I don’t see why not.
A: Thank you kindly. I’m pretty new in town, and I think I might be lost.
B: Do you need to make a phone call?
A: No, thank you. I just need some directions.
B: Where are you trying to get to?
A: I need to find my way back to Colorado Boulevard.
B: Colorado Boulevard? Why, you’re not far off from there.
A: Can you point me towards the direction of that street?
B: Gladly! You’re going to walk straight down this street.
A: Alright, straight down.
B: Then you make a right after two blocks.
A: Alright, I got that.
B: Then a left at the next street, and you should be there.
A: Thank you so much.
B: You’re welcome. Have a safe trip.
